山东省临沂市兰山区人民法院

执行裁定书

（2014）临兰执字第2677号

申请执行人邵华，个体户。

被执行人邵珠庆，个体户。

被执行人孙艳，个体户。

本院依据已经发生法律效力的临沂市兰山区人民法院作出的（2014）临兰民初字第1343号民事判决书，在执行申请执行人邵华与被执行人邵珠庆、孙艳民间借贷纠纷一案中，查明，被执行人邵珠庆、孙艳至今未履行生效法律文书确定的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条之规定，裁定如下：

划拨（冻结）被执行人邵珠庆、孙艳银行存款400000元至临沂市兰山区人民法院（开户行：临商银行金泰支行，帐号：81×××31）。

需要续行冻结的，应当在冻结期限届满的15日前向本院提出书面申请；冻结期满，未办理延期手续的，冻结的效力消灭。履行义务后可以申请解除冻结。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员　　　李艾忠

书记员　　　王德鑫